95版与05版傲慢与偏见17个人物对照版影评曾经分别写过对05版和95版《傲》的影评，近来，去影院了电影《007大破天幕杀机》，回家后把布鲁斯南的几个版本电影追看了个够，好不痛快。于是，我发现看书和看电影一样，趁热打铁所带来的惊喜和快乐更会让人获得N倍的升华。因此，就势借着陪壮壮出去学习时，利用等待的时间又重看一遍《傲》的原著，继而，又勾起了内心柔软深情处对两个电影版的再次回顾之痒。因此，用了两个半夜，一鼓作气，把95年6集的BBC版和05年电影版的《傲》穿成一线又看了个淋漓尽致。两版电影中的某些细节、场景及话语，再次看时果然带来了不一样的感受。这三者对比着看，有种当年看完金庸看古龙，再回头再看金庸的感觉，各有千秋，但最终还是觉得原著最好。其实这也有种看电影《007》不同演员版本的感觉，初时，喜欢皮尔斯.布鲁斯南，后又喜欢丹尼尔.克雷格，再回看，也还喜欢皮尔斯.布鲁斯南。比来比去，两个版本都喜欢，金庸古龙都喜欢，布鲁斯南和克雷格都喜欢屈指算了一下，从18岁那年，高中同学王致友送我的那本缩写版的《傲》开始读起，至今日38岁，整整20年时间，原著读了30+n遍，每个年龄段，每个阅读时的心情、场景的不同，都会从中体会到不一样的感受，每到最后一页都不忍合上书页。那种让心灵舒适与美好的感觉，经年不衰，且越历越浓影视版本的《傲慢与偏见》，我是从05年电影版开始看的，因为那时还有一个姐妹电影《成为简.奥斯汀》，也许是因为结局的原因吧，尽管《成为简.奥斯汀》拍得也很美，演员也很美，企业宣传片制作但毕竟耐不住它现实结局的遗憾和忧伤，而更倾向和钟情于她笔下的作品拍出来的《傲慢与偏见》。接下来才禁不住又看了95年BB版的6集的《傲》。当时看这两个版都有各自的喜欢，说不出的恬静与舒适。而后，这两个版本在不同时候想起来就在电脑中看上一遍，然后就分别写下了以前曾写过的对两版的小评有影迷曾很实在地说过：妈的，看过《傲慢与偏见》后，我更憧憬了爱情因为是电影，时间所限，很多情节不能太深入，只观大略，但其实总体来说，也是比较合原著的，小处的改动不足已影响大局，达西第一次向伊丽沙白表白时的地点不同，这一点估计是为了让雨中的表白更能衬托当时的情境吧，倒也不是硬伤。这版给人的感觉是小清新，音乐美极，以致于，在期间不停地幻想着那优雅醉人的小提琴曲会是我家壮壮再修炼10年后所能达到的高度。05提服装确实要比95版的漂亮精致，舞蹈跳得比95版好看。尽管95版达西的彭伯利大别墅就已经很漂亮了，便此版更令这个传说中的宅子风光更加美得入画。影片景色迷人醉心，甚至有人在批判此版时也不得不承认它的美：“两小时的片长，你删了那么多情节就是为了显白大英帝国的美好风光吗？”不过，不得不提一下，05这版，班纳特家的猪圈和牛圈也显得太小了些吧，我拍摄到震撼心灵的花！把班纳特家的农场体现得怎么像是小户人家后院呢？看原著时怎么想象班纳特家的身份地位和经济实力怎么也算是个农场啊！因此，这个场景觉得比较不搭前面说了，看剧照时之所以就有种对此版不寄好感的心情，多半也是缘于伊丽莎白的演员形象上，年龄显得太大，体态太胖。原著所描述的伊丽莎白的年龄是不到21岁的少女，体态轻盈。而詹妮弗在出演伊丽纱白时26岁，比原著的年龄大5岁，事实上大5岁也不算差太多，可她的扮相确实显得比较老气，那时的身材真是很丰满，不轻盈，怎么看也不像少女，企业宣传片制作倒像是已生育的少妇，因此，中国无人便利店遭遇Amazon Go，第一次看该版时，刚开始，真是相当地失望了，不过，之后看上去，越看越有味道了一双眼睛够明亮，当真是原著中那双惹得达西神魂不定的明亮的美目。尽管体态比较丰满，但，她在乡间草树间快乐奔跑的样子和背景以及和达西爱犬嬉戏时的活泼我还是相当喜欢的，曾经的纳粹代言人。总之，她就像那个未让你一见钟情的女子，而近一步更近一步地慢慢走入了你的心，便再也挥之不去了。詹妮弗到位的笑容，内在的气质，拿捏得当的演技把原著中伊丽莎白的性格、心理展现得如此贴切。因此，当你第二次、第N次看时，会一边佩服导演的眼光，一边还会在心里会念叨着：要是再瘦些，再年轻些就好了………就好了……… 因为以前没看过《加勒比海盗》，所以，一直不知道她就是《加勒比海盗》的女主角，孤陋寡闻地最近才知道。很多人都不喜欢凯拉.奈特利版的伊丽莎白，不过我对这个版本倒并没那么反感。首先，在年龄上，与原著中伊丽莎白相当，眼睛也够明亮，足已打动人。其次，有两个镜头，让人印象深刻，一个是影片开始时，伊丽莎白穿着长裙在草地上边走边专注地看书的场景，配上画面和音乐很美。另一个是在夏绿蒂将要嫁给柯林斯前来向伊丽莎白道别时，伊丽莎白坐在自己家自制的粗粗的麻绳秋千上转来转去的场景和表情，很恰当地衬托出了伊丽莎白的内心感受。而且画面镜头很唯美。不过，凯拉.奈特利这版的伊丽莎白的容貌比姐姐简漂亮就不对了,原著中分明是说简是五姐妹中公认最漂亮的。事实上，相比之我更喜欢《成为简.奥斯汀》里的女主角的模样和明丽因此，对于伊丽莎白的演员，看来看去，还是95版的有深度，更喜欢。这跟谁有没有被奥斯卡提名半点关系都没有科林.费斯，相信所有看过《傲慢与偏见》原著的人对他的表演都挑不出上点毛病，如果非要找出人们的指责的话，也只能非常牵强地说他在不笑时显得很凶，但这点也恰恰体现出了达西的傲科林.费斯出演达西时35岁，在年龄上很符合原著。我并不是因为有科林.费斯珠玉在先才喜欢他演的达西，恰恰相反，我是最先看的05版，后看的95版，他的表情、眼神、企业宣传片制作帅气、贵族气、演技全都是空前绝后，No.1的Mr Darcy。也正如黄日华后再无郭靖，陈晓旭后再无林黛玉。尽管我比人晚看了这个版本10年，但对科林.费斯的痴迷和认可程度是无论如何都动摇不了的。而在我心里，达西的形象才是科林.费斯的小金人标志。
