我们有关系海报
采访记者杨帆
最近，加拿大金枫叶国际电影节传来了好消息。成都电视台主任李鹤清制作了由成都培林艺术创作中心制作的纪录片我们有关系，并获得了第五届加拿大金枫叶国际电影节最佳原创音乐奖和最佳艺术交流电影。
最佳艺术交流电影证书
最佳原创音乐奖证书
电视纪录片我们有关系真实地记录了中国艺术家董晓庄艺术俱乐部五大洲进行的一次国际文化互动实验。拍摄过程持续了八年，创作团队也前往欧洲和缅甸拍摄。为了保证影片的质量，后期制作需要近一年的时间才能不断修改和调整。
据了解，从2011年到2016年，中国艺术家董晓庄每年都会邀请来自五大洲的一位有代表性的艺术家来到成都，在同一幅画布上共同创作一至三个月的作品。他称这种文化互动实验为艺术俱乐部的五大洲。封面记者也多次报道过艺术协会五大洲的现场创作和展览。
导演李鹤清，作者郑强，澳大利亚艺术家托尼
当年，比利时根特皇家大学设计学院院长马丁·r·巴延斯作为来自欧洲的艺术家代表，拉开了艺会五洲的序幕。接下来，董小庄和墨西哥艺术家埃米利奥·卡拉斯科·古塔雷斯完成了静默的和谐项目，与澳大利亚艺术家托尼·苏格特完成了空山无相项目，与南非艺术家阿洋达·马布鲁完成了一个人的相项目，最后与缅甸艺术家埃可完成了神在哪里？边界在哪里？项目。
五大洲项目是董晓庄多年来在国外的一次国际艺术交流活动。经过多年的交流经验，董晓庄发现，虽然在信息时代，文化与文化之间的信息交流仍然是不对称的，这导致了文化背景下的人们对其他文化的误读和隔阂。尽管有许多原因，但文化误读是不容忽视的，甚至是更深层次的。在董晓庄会见的外国人中，许多人误读了中国文化。于是他开始创作五洲艺术协会，与不同民族的艺术家合作，让不同国家的艺术家在实地感受中国文化，增进双方的了解。
五大洲艺术家合影合影
董晓庄对记者说：我希望通过这种艺术方式，世界上个性鲜明的艺术家能够在一个完全陌生的文化环境中，在完全没有翻译和交流的环境下，不预设地进行创作，探索如何建立人与人之间的关系，如何打破不同文化之间的隔阂。
成都俚语称这个不可能的笑话为笑话，当这个笑话变得更大时，它被称为国际笑话。艺术俱乐部的五大洲是一个真正的国际笑话，最早发生在2011年，当时生活在欧洲的艺术家王洛城发表了一条名为国际笑话的评论，说跨文化活动充满了挑战和不确定性。董晓庄还对封面记者说：我没想到我会开这个国际玩笑！
董晓庄(右三)与五大洲艺术家交流
从2017年开始，董晓庄计划并推动了一项更大胆的计划，将这些来自不同文化背景和风格的艺术家聚集在一起，同时创作一部作品。这显然是一次非常冒险的行动，比利时艺术家马丁·拜恩斯(Martin Bayens)非常担心。他说：除了董先生，其他所有艺术家都第一次与我接触。这是一次非常大的冒险，我从未经历过这样的活动。
澳大利亚艺术家托尼·苏格特(Tony Sugt)还说：除了我以外，我不认识任何艺术家，我也想强调，这样的活动非常具有挑战性，这当然不是一个容易的创作过程。在经过一年多的艰难准备之后，2018年10月，来自五大洲的艺术家终于聚集在中国成都，将这一文化互动实验付诸实践，把最好的部分推向了最好的阶段。这是一种不可预测的局面。
艺术协会五大洲展览馆
著名的艺术评论家、杜尚传的作者王瑞云对此给予了高度评价。她说：艺术俱乐部的五大洲注重人的交流和交流，比其他艺术作品更关心人，在以往的艺术类型中，形式美学是主要价值，到当代艺术阶段，对人的关怀、关爱和理解已成为主要的审美价值。
电视纪录片我们有一段关系花了65分钟，真实地记录了从碰撞、冲突到融合的国际文化互动实验的整个过程，并通过这个故事逐渐展示了实验活动的价值和意义。影片最终以情感展示了文化多样性的魅力，打开了我们用信仰沟通的意愿，用善意建立了人与人之间的关系。我们是独立的个体，但不是孤立的存在，我们有一种关系，不是选择，而是命运。
