这10部日本IP改编的国产电影你期待吗您当前的位置：Mtime时光网>追捕>影评>岛国IP中国化：这10部日本IP改编的国产电影你期待吗？岛国IP中国化：这10部日本IP改编的国产电影你期待吗？ 评 追捕 2017 07 22 02:35得益于中日关系正常化及中韩关系的紧张化，在近年来一直持续的中韩电影合作热潮戛然而止之后，日本电影界立马替补上位，企业宣传片制作中日两国电影人迅速进入蜜月期，不仅中日合拍项目骤增，而且近段时间来有大量日本漫画、电视剧、电影已经改编或即将改编为华语电影尽管今年上半年已经上映的中国版《嫌疑人X的献身》、《麻烦家族》、形象宣传片—“奇乐奇乐炸企业宣传片制作-奇乐奇乐炸鸡，《夏天19岁的肖像》以及电视剧《深夜食堂》并没有重现原版的不俗口碑，甚至受到了普遍的差评，而且目前正在上映的日本电影《与君相恋100次》、《深夜食堂2》以及中国版“热血高校”《青禾男高》也未引起太大的市场反响，但是中国电影人翻拍日本IP的热情依然高涨（《与君相恋100次》上映前即已宣布将翻拍中国版），在未来几年内依然会有大量根据日本IP改编的国产电影持续与我们见面下面为你介绍其中最值得关注的10部影片. 1、《追捕》老版《追捕》当年风靡中国，日本演员高仓健也因此成为了一代人的偶像。在高仓健去世后，吴宇森宣布翻拍《追捕》致敬偶像高仓健，同时回归他的经典动作片风格新版《追捕》根据西村寿行的原著小说改编，由张涵予和福山雅治主演。主要在大阪拍摄，于去年11月完成拍摄，并于今年1月开始后期制作。此前曾宣布将于2018年春节上映，但现在从《绣春刀2》的贴片预告片来看，这部《追捕》似乎要杀进今年国庆档了另外，早前吴宇森表示有意翻拍日本导演铃木清顺的经典黑帮片《野兽之青春》，但愿新版《追捕》大获成功，从而确保翻拍《野兽之青春》能够顺利成行，使吴宇森重回黑帮片领域[追捕]香港预告片《妖猫传》根据日本作家梦枕貘的奇幻历史小说《沙门空海之大唐鬼宴》改编，将于今年年底上映。讲述唐代盛世，一只妖猫的出现打破了长安的和平，引起一系列奇怪事件。 诗人白居易和日本和尚空海联手沿着这只猫留下的线索，调查杨贵妃的死因，从而揭开了一个被掩藏的事实《妖猫传》近日再度成为热议焦点，是因为日本媒体宣称这部电影的制作费用高达150亿日元——约9.7亿人民币——这显然过分炒作了，5D Mark II无敌兔 视频拍摄实用指南。这部电影有什么特别之处 何以换来26次掌声，但无疑证明其制作成本确实很高。这让人不由想起了《无极》，它当时的制作成本也创了记录，高达2.5亿元左右，单反相机的全画幅但最终影片却成了一个大笑话。但愿《妖猫传》不会重蹈《无极》 的覆辙另外，在日本媒体宣称《妖猫传》成本高达150亿日元的同时，三池崇史、园子温这两位著名日本导演来过中国后也纷纷不无夸张地赞叹羡慕中国电影投入费用高。虽然这两位导演来华拍电影，本就像中韩蜜月期期间金基德计划来中国拍《无神》一样令人意外，但这无疑充分证明来了中日电影合作日益深入的趋势，希望这种密切合作不会戛然而止3、《深夜食堂》尽管今年的华语剧版《深夜食堂》遭到了观众和粉丝们的严厉批评——改编生搬硬套、缺乏中国元素、人物和故事不切实际、演员表演浮夸，几乎一无是处，但华语电影版《深夜食堂》依然有理由值得期待首先，台湾导演蔡岳勋执导的剧版是根据小林薰主演的电视剧进行翻拍，过分沉溺于原剧营造的日本文化氛围中，而梁家辉自导自演的电影版则直接根据安倍夜郎的漫画原作进行改编，会有更多本土化的创作发挥而且，剧版主演黄磊今年已经有了《麻烦家族》的失败案例在前，粉丝观众对其积怨已深，《深夜食堂》彻底成了他们的宣泄出口。有剧版的惨败教训做参考，梁家辉的电影版本自然可以避免许多弯路。何况梁家辉的助阵明星亲友团，显然也要比芒果台的一众主持人更有亲和力和市场号召力4、《赌博默示录》福本伸行的赌博题材漫画《赌博默示录》此前已经改编翻拍了两部真人电影，由《极道鲜师》导演佐藤雄三执导、藤原龙也主演，尽管电影版没有严格遵循漫画的设定，但都获得了不错的评价。此外，该漫画系列还推出了两季动画现在《赌博默示录》中国地区的电影改编权已被《致我们终将逝去的青春》出品方儒意影业获得。中国版《赌博默示录》已于今年年初开机，由《滚蛋吧！肿瘤君》导演韩延执导，李易峰主演。鉴于“赌博”的敏感性，片名已改为《动物世界》，主角由“伊藤开司”改名为“郑开司”，故事也改为了更为熟悉的《赌神》式海上赌局鉴于《赌博默示录》漫画、动漫以及此前的日本真人电影在中国内地的传播力度并不太大，一般的普通影迷对这次改编暂时还没有太过激的抵触反应，现在只希望这部电影不会拍成另一部《魔轮》5、《解忧杂货店》早在2015年，万达影视传和英皇电影就宣布将《解忧杂货店》改编为华语电影，预计今年上映，随后该项目连续两年出现在两家公司的年度片单上，但至今日本版《解忧杂货店》即将于9月上映，中国版本依然不见踪影鉴于苏有朋版《嫌疑人X的献身》的中规中矩，中国版《解忧杂货店》更谨慎小心一点并没有错。从一个月前万达公布的2017片单来看，中国版《解忧杂货店》现在定名为《解忧杂货铺》，影视视频制作一字之差似乎也表现了主创对小说本土化的用心6、《悖论13》又一部根据东野圭吾小说改编的华语电影。《悖论13》电影化的消息最初出现在2016年年初贾樟柯成立新公司上海暖流文化的报道中。暖流文化似乎专攻商业电影，与《悖论13》一同公布的还有李宇春的导演处女作《人民路女神》，以及贾樟柯筹备已久的谍战片《双雄会》。公司宣传片拍摄
